Перейти к содержимому
Рабочий стол с несколькими распечатанными заявлениями на страхование на разных языках рядом с ручкой и закрытым паспортом

Какое заявление Sanitas вам нужно в зависимости от продукта и языка

Коротко: почти все медицинские страховки Sanitas оформляются по общему заявлению (solicitud general), которое у Sanitas есть на испанском, английском, каталанском, баскском, французском и немецком. У трёх продуктов своё заявление: Sanitas Único (на испанском, английском, каталанском и немецком), Sanitas Accede (только на испанском) и Sanitas Global Care (на испанском и английском). Если у вас полис с возмещением расходов, как Más 90.000, Premium 500.000 или Global Care, есть ещё бланк, чтобы запросить возврат затрат. Все они скачиваются на нашем сайте, а здесь мы расскажем, какой нужен вам и какие данные стоит подготовить до заполнения.

Daniela6 min

Эксклюзивное агентство Sanitas · DGSFP C0320B67816207Посмотреть сертификат

В этой статье

Связанное руководство: Оформить Sanitas при ранее существующем заболевании: анкета здоровья

У каждого продукта своё заявление, у каждого заявления свой язык

В офисе мы работаем на восьми языках, и этот вопрос звучит каждый день: «есть ли заявление на моём языке?». Часто есть. Вот официальные бланки Sanitas, которыми мы пользуемся и которые вы уже можете скачать.

Общее заявление подходит почти для всех продуктов

Линейка Más Salud с её вариантами, Más Salud Familias, Premium 500.000, Más 90.000 и большинство медицинских страховок Sanitas оформляются по одному и тому же общему заявлению. В нём есть титульный лист с данными страхователя и полиса, лист о защите персональных данных и отдельный лист на каждого застрахованного, до шести в одном бланке. На каждом листе данные этого человека и его анкета здоровья, которая начинается с веса и роста.

У Sanitas оно есть на испанском, английском, каталанском, баскском, французском и немецком. Русской версии у Sanitas нет: на русских страницах нашего сайта мы даём вам английскую, которую лучше всего понимают за пределами Испании. Так же мы поступаем для читателей на итальянском, португальском и китайском. Немецкие и французские страницы предлагают заявление на своём языке, а испанские ещё и каталанское и баскское. Это один и тот же бланк с одинаковыми полями на всех языках, поэтому английская версия имеет ту же силу. В офисе мы поможем вам заполнить его по-русски.

У Único, Accede и Global Care своё заявление

Sanitas Único оформляется с 60 лет и без анкеты здоровья, поэтому его заявление другое: на каждом листе два застрахованных и нет вопросов о здоровье. У Sanitas оно есть на испанском, английском, каталанском и немецком. Sanitas Accede оформляется до 59 лет, и его заявление есть только на испанском. Оно похоже на общее, но с анкетой из двух вопросов: госпитализировали или оперировали ли вас по поводу травматологического, ревматологического или респираторного заболевания и проходите ли вы сейчас лечение или наблюдение по поводу одного из них.

Sanitas Global Care, международная страховка с сетью Bupa Global, имеет своё заявление на испанском и английском. Все три есть на странице каждого продукта на нашем сайте в разделе «Бланки для заполнения», и первой там идёт английская версия, если она есть. А если вы оформляете ещё и стоматологическую страховку, помните, что это отдельный полис со своим заявлением: мы подготовим его вместе с заявлением на медицинскую страховку.

Бланки на возмещение для Más 90.000, Premium и Global Care

С полисом с возмещением расходов вы можете пойти к любому врачу вне сети Sanitas, а потом попросить вернуть часть того, что заплатили. Для Más 90.000 и Premium 500.000 используется бланк возмещения Sanitas на одной странице. Его заполняют заглавными буквами, не оставляя пустых разделов, и отправляют с оригиналами счетов и медицинскими заключениями по этой помощи. Если была госпитализация, приложите выписку из больницы.

У Global Care свой бланк на испанском и английском, потому что возмещением занимается Bupa Global. По его инструкции бланк нужно отправить не позднее 180 календарных дней после оказания помощи, подписанным и заполненным заглавными буквами, с оригиналами счетов и подтверждением их оплаты. Отдельный бланк нужен на каждого пациента, каждую госпитализацию, каждую медицинскую услугу и каждую валюту, в которой вы платили. Оба бланка есть на странице продукта, и если у вас есть сомнения по какому-то полю, мы поможем его заполнить.

Какие данные стоит подготовить заранее

Чтобы подготовить любое заявление, нам нужен полный адрес страхователя в Испании (улица, номер дома, этаж, квартира, почтовый индекс, муниципалитет и провинция), его документ, удостоверяющий личность, или паспорт, дата рождения, электронная почта и телефон с кодом страны, если номер не испанский. Для каждого застрахованного нужны также его документ и дата рождения.

А для всех продуктов с анкетой нам нужны вес, рост и ответы на вопросы о здоровье каждого застрахованного, прежде чем мы начнём что-то готовить. Без них заявление нельзя оформить, поэтому мы спрашиваем их у вас и не оставляем эти поля пустыми. Если вам есть что сообщить о здоровье, статья об анкете здоровья объясняет каждый вопрос. Для оплаты можно дать нам банковский счёт для списания взносов или заполнить разрешение на оплату картой, которое у нас есть на всех восьми языках сайта.

Онлайн, на бумаге или с нами: выбирать вам

Быстрее всего онлайн-заявка на нашем сайте, доступная только на испанском и английском: вы оставляете данные в три шага, а мы присылаем вам заявление, готовое к подписи, в PDF или в цифровом виде. Если вам удобнее бумага, скачайте заявление вашего продукта на английском или на другом доступном языке, заполните его и отправьте нам вместе с копией документа каждого застрахованного.

В обоих случаях мы проверяем его, прежде чем оно попадёт в Sanitas: чтобы не было пропущенных данных, каждая отметка стояла на своём месте и анкета была заполнена полностью. Пишите нам в WhatsApp на +34 655 02 69 85 (каждый день) или звоните на +34 919 93 17 90 в часы работы офиса: с понедельника по четверг с 9:00 до 14:00 и с 16:00 до 18:00 и по пятницам с 9:00 до 15:00. Об этом говорят наши отзывы в Google: их 430, средняя оценка 5,0.

Официальные бланки Sanitas, S.A. de Seguros, в версии, которую офис использует в ноябре 2026 года: общее заявление, заявления Sanitas Único, Sanitas Accede и Sanitas Global Care и бланки на возмещение. Требования каждого бланка указаны в самом бланке. Решение о принятии каждого заявления принимает Sanitas. Oficina Sanitas Majadahonda является эксклюзивным агентством Sanitas, S.A. de Seguros: ANYO HEALTH SL, ключ DGSFP C0320B67816207. Sanitas является зарегистрированным товарным знаком Sanitas, S.A. de Seguros.

Частые вопросы

Прямые ответы, те же, что мы даём в офисе.

На каких языках у Sanitas есть заявление на страхование?

Общее заявление есть на испанском, английском, каталанском, баскском, французском и немецком. Заявление Sanitas Único есть на испанском, английском, каталанском и немецком, заявление Sanitas Global Care на испанском и английском, а заявление Sanitas Accede только на испанском.

Русской версии заявления у Sanitas нет: каким пользоваться?

Английским. Это тот же бланк с теми же полями, что и испанский, и его лучше всего понимают за пределами Испании. В офисе мы к тому же поможем вам заполнить его по-русски.

У каких продуктов Sanitas своё заявление?

У Sanitas Único, Sanitas Accede и Sanitas Global Care. Остальные медицинские страховки оформляются по общему заявлению. Стоматологическая страховка всегда оформляется по отдельному заявлению.

Есть ли в заявлении Sanitas Único анкета здоровья?

Нет. Sanitas Único оформляется с 60 лет без анкеты здоровья, и в его заявлении по два застрахованных на каждом листе.

Как запросить возмещение по Más 90.000 или Premium 500.000?

По бланку возмещения Sanitas: его заполняют заглавными буквами, не оставляя пустых разделов, и отправляют с оригиналами счетов и медицинскими заключениями. Если была госпитализация, прикладывают выписку из больницы.

Какой срок для запроса возмещения по Global Care?

Согласно бланку возмещения Global Care, не более 180 календарных дней с даты оказания помощи. Отдельный бланк заполняется на каждого пациента, госпитализацию, медицинскую услугу и валюту, с подписью, оригиналами счетов и подтверждением их оплаты.

Какие данные нужны, чтобы заполнить заявление?

Полный адрес страхователя в Испании, документ и дата рождения каждого застрахованного, электронная почта и телефон с кодом страны. Для продуктов с анкетой также вес, рост и ответы о здоровье каждого застрахованного.

Из нашего офиса в Махадаонде мы также обслуживаем: