Zum Inhalt springen
Arbeitstisch mit mehreren ausgedruckten Versicherungsanträgen in verschiedenen Sprachen neben einem Kugelschreiber und einem geschlossenen Reisepass

Welchen Sanitas-Antrag Sie für Ihr Produkt und Ihre Sprache brauchen

Kurze Antwort: Fast alle Krankenversicherungen von Sanitas werden mit dem allgemeinen Antrag beantragt, den Sanitas auf Spanisch, Englisch, Katalanisch, Baskisch, Französisch und Deutsch hat. Drei Produkte haben einen eigenen Antrag: Sanitas Único (auf Spanisch, Englisch, Katalanisch und Deutsch), Sanitas Accede (nur auf Spanisch) und Sanitas Global Care (auf Spanisch und Englisch). Wenn Ihre Police eine Erstattungspolice ist, wie Más 90.000, Premium 500.000 oder Global Care, gibt es außerdem ein Formular, mit dem Sie sich Ihre Kosten erstatten lassen. Alle lassen sich auf unserer Website herunterladen. Hier erklären wir Ihnen, welcher Ihrer ist und welche Angaben Sie vor dem Ausfüllen bereithalten sollten.

Daniela7 min

Exklusivagentur von Sanitas · DGSFP C0320B67816207Zertifikat ansehen

In diesem Artikel

Verwandter Ratgeber: Sanitas mit einer Vorerkrankung abschließen: der Gesundheitsfragebogen

Jedes Produkt mit seinem Antrag und jeder Antrag in seiner Sprache

Im Büro betreuen wir Sie in acht Sprachen und die Frage kommt jeden Tag: «Gibt es einen Antrag in meiner Sprache?» Oft ja. Das sind die offiziellen Formulare von Sanitas, die wir verwenden und die Sie jetzt herunterladen können.

Der allgemeine Antrag gilt für fast alle Produkte

Die Produktreihe Más Salud mit ihren Modalitäten, Más Salud Familias, Premium 500.000, Más 90.000 und die meisten Krankenversicherungen von Sanitas werden mit demselben allgemeinen Antrag beantragt. Er hat ein Deckblatt mit den Daten des Versicherungsnehmers und der Police, ein Blatt zum Datenschutz und ein Blatt für jede versicherte Person, bis zu sechs im selben Formular. Jedes Blatt enthält die Daten dieser Person und ihren Gesundheitsfragebogen, der mit Gewicht und Körpergröße beginnt.

Sanitas hat ihn auf Spanisch, Englisch, Katalanisch, Baskisch, Französisch und Deutsch. Auf unserer Website bietet Ihnen jede Seite den Antrag in ihrer Sprache an: Auf diesen deutschen Seiten erhalten Sie den deutschen Antrag. Die französischen Seiten bieten den französischen, die englischen den englischen und die spanischen zusätzlich den katalanischen und den baskischen. Wer Italienisch, Portugiesisch, Russisch oder Chinesisch spricht, bekommt von uns den englischen, der außerhalb Spaniens am besten verstanden wird. Es ist in allen Sprachen dasselbe Formular mit denselben Feldern, also gilt jeder gleichermaßen.

Único, Accede und Global Care haben einen eigenen Antrag

Sanitas Único wird ab 60 Jahren abgeschlossen und hat keinen Gesundheitsfragebogen. Deshalb ist sein Antrag anders: Auf jedem Blatt stehen zwei versicherte Personen und es gibt keine Gesundheitsfragen. Sanitas hat ihn auf Spanisch, Englisch, Katalanisch und Deutsch. Sanitas Accede wird bis 59 Jahre abgeschlossen und sein Antrag ist nur auf Spanisch erhältlich. Er ist wie der allgemeine, aber mit einem Fragebogen aus zwei Fragen: ob Sie wegen einer traumatologischen, rheumatologischen oder Atemwegserkrankung im Krankenhaus waren oder operiert wurden und ob Sie derzeit deswegen in Behandlung oder Kontrolle sind.

Sanitas Global Care, die internationale Versicherung mit dem Netz von Bupa Global, hat einen eigenen Antrag auf Spanisch und Englisch. Alle drei finden Sie auf der Seite des jeweiligen Produkts auf unserer Website unter «Formulare zum Ausfüllen», mit dem deutschen zuerst, wenn es ihn gibt. Und wenn Sie auch die Zahnversicherung abschließen, denken Sie daran, dass sie eine eigene Police mit eigenem Antrag ist: Den bereiten wir Ihnen zusammen mit dem Antrag für die Krankenversicherung vor.

Die Erstattungsformulare für Más 90.000, Premium und Global Care

Mit einer Erstattungspolice können Sie zu jedem Arzt Ihrer Wahl außerhalb des Ärztenetzes von Sanitas gehen und sich danach einen Teil dessen erstatten lassen, was Sie bezahlt haben. Für Más 90.000 und Premium 500.000 gibt es das Erstattungsformular von Sanitas mit nur einer Seite. Es wird in Großbuchstaben ausgefüllt, ohne ein Feld leer zu lassen, und mit den Originalrechnungen und den ärztlichen Berichten zu dieser Behandlung eingeschickt. Wenn Sie im Krankenhaus waren, legen Sie den Entlassungsbericht bei.

Global Care hat ein eigenes Formular auf Spanisch und Englisch, weil die Erstattung über Bupa Global läuft. Nach seinen Anweisungen muss es innerhalb von höchstens 180 Kalendertagen nach der Behandlung eingereicht werden, unterschrieben und in Großbuchstaben, mit den Originalrechnungen und dem jeweiligen Zahlungsnachweis. Für jeden Patienten, jeden Krankenhausaufenthalt, jede ärztliche Leistung und jede Währung, in der Sie bezahlt haben, ist ein eigenes Formular nötig. Beide finden Sie auf der Seite des Produkts. Wenn Sie bei einem Feld unsicher sind, helfen wir Ihnen beim Ausfüllen.

Die Angaben, die Sie bereithalten sollten

Um einen Antrag vorzubereiten, brauchen wir die vollständige Anschrift des Versicherungsnehmers in Spanien (Straße, Hausnummer, Stockwerk, Tür, Postleitzahl, Gemeinde und Provinz), seinen Ausweis oder Reisepass, das Geburtsdatum, eine E-Mail-Adresse und eine Telefonnummer mit Ländervorwahl, wenn sie nicht spanisch ist. Von jeder versicherten Person brauchen wir außerdem ihr Ausweisdokument und ihr Geburtsdatum.

Und bei allen Produkten mit Fragebogen brauchen wir von jeder versicherten Person Gewicht, Körpergröße und die Antworten auf die Gesundheitsfragen, bevor wir irgendetwas vorbereiten. Ohne sie kann der Antrag nicht bearbeitet werden. Deshalb fragen wir Sie danach und lassen diese Felder im Formular nicht leer. Wenn Sie etwas anzugeben haben, erklärt Ihnen unser Beitrag über den Gesundheitsfragebogen jede Frage. Für die Zahlung können Sie uns ein Konto für den Lastschrifteinzug der Beiträge nennen oder die Ermächtigung zur Kartenzahlung ausfüllen, die wir in allen acht Sprachen der Website haben.

Online, auf Papier oder mit uns: Sie entscheiden

Am schnellsten geht es mit dem Online-Antrag auf unserer Website, den es nur auf Spanisch und Englisch gibt: Sie geben uns Ihre Daten in drei Schritten und wir schicken Ihnen den Antrag fertig zum Unterschreiben, als PDF oder digital. Wenn Sie Papier bevorzugen, laden Sie den Antrag für Ihr Produkt auf Deutsch herunter, wenn es ihn gibt, sonst in einer der anderen Sprachen. Füllen Sie ihn aus und schicken Sie ihn uns mit einer Kopie des Ausweises jeder versicherten Person.

In beiden Fällen prüfen wir ihn, bevor er bei Sanitas ankommt: dass keine Angabe fehlt, dass jedes Kreuz an seinem Platz ist und dass der Fragebogen vollständig ist. Sie schreiben uns per WhatsApp an +34 655 02 69 85 (jeden Tag) oder rufen uns zu den Bürozeiten unter +34 919 93 17 90 an: montags bis donnerstags von 9:00 bis 14:00 und von 16:00 bis 18:00 Uhr und freitags von 9:00 bis 15:00 Uhr. Das bestätigen 430 Bewertungen mit 5,0 bei Google.

Offizielle Formulare der Sanitas, S.A. de Seguros, in der Fassung, die das Büro im November 2026 verwendet: allgemeiner Antrag, Anträge für Sanitas Único, Sanitas Accede und Sanitas Global Care und Erstattungsformulare. Die Anforderungen jedes Formulars sind die, die im Formular selbst stehen. Über die Annahme jedes Antrags entscheidet Sanitas. Die Oficina Sanitas Majadahonda ist eine Exklusivagentur der Sanitas, S.A. de Seguros: ANYO HEALTH SL, DGSFP-Registernummer C0320B67816207. Sanitas ist eine eingetragene Marke der Sanitas, S.A. de Seguros.

Häufige Fragen

Direkte Antworten, dieselben, die wir auch im Büro geben.

In welchen Sprachen hat Sanitas den Versicherungsantrag?

Den allgemeinen Antrag gibt es auf Spanisch, Englisch, Katalanisch, Baskisch, Französisch und Deutsch. Den Antrag für Sanitas Único gibt es auf Spanisch, Englisch, Katalanisch und Deutsch, den für Sanitas Global Care auf Spanisch und Englisch und den für Sanitas Accede nur auf Spanisch.

Kann ich den Antrag von Sanitas auf Deutsch ausfüllen?

Ja. Den allgemeinen Antrag gibt es auf Deutsch und Sie erhalten ihn auf den deutschen Seiten unserer Website: Es ist dasselbe Formular mit denselben Feldern wie das spanische. Auch den Antrag für Sanitas Único gibt es auf Deutsch. Der für Sanitas Global Care ist auf Spanisch und Englisch und der für Sanitas Accede nur auf Spanisch. Im Büro helfen wir Ihnen außerdem auf Deutsch beim Ausfüllen.

Welche Sanitas-Produkte haben einen eigenen Antrag?

Sanitas Único, Sanitas Accede und Sanitas Global Care. Alle anderen Krankenversicherungen werden mit dem allgemeinen Antrag beantragt. Die Zahnversicherung hat immer einen eigenen Antrag.

Hat der Antrag für Sanitas Único einen Gesundheitsfragebogen?

Nein. Sanitas Único wird ab 60 Jahren ohne Gesundheitsfragebogen abgeschlossen und sein Antrag hat zwei versicherte Personen auf jedem Blatt.

Wie beantrage ich eine Erstattung bei Más 90.000 oder Premium 500.000?

Mit dem Erstattungsformular von Sanitas: Es wird in Großbuchstaben ausgefüllt, ohne ein Feld leer zu lassen, und mit den Originalrechnungen und den ärztlichen Berichten eingeschickt. Nach einem Krankenhausaufenthalt kommt der Entlassungsbericht dazu.

Welche Frist gilt für eine Erstattung bei Global Care?

Nach dem Erstattungsformular von Global Care höchstens 180 Kalendertage ab dem Datum der Behandlung. Für jeden Patienten, jeden Krankenhausaufenthalt, jede ärztliche Leistung und jede Währung gibt es ein eigenes Formular, unterschrieben und mit den Originalrechnungen und dem jeweiligen Zahlungsnachweis.

Welche Angaben brauche ich für den Antrag?

Die vollständige Anschrift des Versicherungsnehmers in Spanien, Ausweis und Geburtsdatum jeder versicherten Person, eine E-Mail-Adresse und eine Telefonnummer mit Ländervorwahl. Bei Produkten mit Fragebogen außerdem Gewicht, Körpergröße und die Gesundheitsangaben jeder versicherten Person.

Von unserem Büro in Majadahonda aus betreuen wir auch: